“中의 문화공정 예의주시해야”…서경덕 교수가 동계 아시안게임을 경계하는 이유

클릭하시면 더 큰이미지를 보실 수 있습니다 항저우 아시안게임 미디어 빌리지 내 식당에서 김치를 ‘파오차이’로 표기한 모습. 서경덕 교수 제공

서경덕 성신여대 교수는 지난 7일 개막한 2025 하얼빈 동계 아시안게임과 관련 서경덕 성신여대 교수는 "중국의 문화공정을 예의주시해야 한다"고 밝혔다.

서 교수는 이날 자신의 페이스북에 "중국에서 세계적인 스포츠 행사를 개최할 때마다 한국 문화를 자국 문화인 양 우리 문화를 훔치려는 시도가 엿보여 늘 논란이 돼 왔다"며 이같이 밝혔다.

실제로 중국은 지난 2023년에 열린 2022 항저우 아시안게임 메인미디어센터(MMC)와 미디어 빌리지의 식당에서 김치를 ‘파오차이’(泡菜)로 표기해 논란이 된 바 있다.

클릭하시면 더 큰이미지를 보실 수 있습니다 2022년 2월4일 중국 베이징 국립경기장에서 열린 2022 베이징 동계올림픽 개회식에서 한복을 입은 한 공연자가 손을 흔들고 있다. 연합뉴스

또한 2022년 베이징 동계올림픽 개막식 당시 중국 내 56개 민족 대표 중 조선족 여성이 한복을 입고 나와 잡음이 일기도 했다.

그는 "동계올림픽 홍보 영상에서도 한복을 입은 무용수들이 춤을 추고 상모를 돌리는 장면이 나오기도 했다"며 "베이징시 광전총국에서 제작을 지원한 쇼트트랙 영화 ‘날아라, 빙판 위의 빛’에서는 한국 선수들을 ‘반칙왕’으로 묘사해 큰 반발을 불러일으켰다"고 짚었다.

서 교수는 "한국 선수들의 선전을 위해 열띤 응원도 중요하지만, 한국의 문화 및 역사를 왜곡하는 현장을 발견하게 되면 꼭 제보해 주시길 바란다"며 "잘못된 부분은 반드시 바로잡겠다"고 덧붙였다.

하얼빈 동계 아시안게임은 오는 14일까지 8일간 이어진다.

정충신 선임기자