±Û·Î¹ú Æ÷°ýÀû Àü·«µ¿¸Í ÁøÈ
¡°¿° À§Çù ¼Ó ¹ø¿µ ¹ßÆÇ¡± Æò°¡
¡°¿ì¸®ÀÇ ÈļյéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¿©·¯ ¼¼´ë¿¡ °ÉÃÄ ÀÌ Á¶¾àÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸¹Àº ÇýÅÃÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡±
1953³â 8¿ù 8ÀÏ Çѹ̻óÈ£¹æÀ§Á¶¾à ÃÖÁ¾¾ÈÀÌ ¼¿ï¿¡¼ °¡Á¶ÀÎµÈ µÚ ¿ì³² À̽¸¸ ÃÊ´ë ´ëÅë·ÉÀÌ ³²±ä ¸»ÀÌ´Ù. 1953³â ü°áµÅ ¿ÃÇØ 70ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸ÍÀº ÀüÀïÀ¸·Î ÆóÇã°¡ µÈ Çѱ¹¿¡ ÀÚÀ¯¿Í ¹ø¿µÀ» ¾È°ÜÁØ ¡®±âÀûÀÇ µ¿¸Í¡¯À¸·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ³ÃÀüÀÇ Àü°³¿Í Á¾½Ä, µ¿¾Æ½Ã¾Æ Á¤¼¼ÀÇ ±Þº¯ ¼Ó¿¡¼ ±¼°îÀ» °Þ¾î¿À±âµµ ÇßÁö¸¸, À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾ç±¹ °£ µ¿¸ÍÀÇ ½Å·Ú´Â ÇÑÃþ ±í¾îÁ³´Ù.
ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸ÍÀÇ Åµ¿¿¡´Â ÀÌ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¿ªÇÒÀÌ °áÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù. ÅëÀÏ ¾ø´Â ÈÞÀü¿¡ ¹Ý´ëÇß´ø ÀÌ Àü ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹¿¡ ÈÞÀü ÀÌÈÄ¿¡µµ Çѱ¹ÀÇ ¾Èº¸¸¦ º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æÀ§Á¶¾à ü°áÀ» °ÇÏ°Ô ¿ä±¸Çß´Ù. Çѹݵµ°¡ Çؾç°ú ´ë·úÀÇ ±³µÎº¸ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù´Â ¡®Çѹݵµ ±³µÎº¸·Ð¡¯À» ³»¼¼¿ö ¹Ì±¹À» ¼³µæÇÑ ³¡¿¡ 1953³â 10¿ù 1ÀÏ Çѹ̻óÈ£¹æÀ§Á¶¾àÀÌ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏDC¿¡¼ Á¶ÀεƴÙ.
ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸ÍÀº ¿©·¯ Â÷·Ê À§±âµµ °Þ¾ú´Ù. ¸®Ã³µå ´Ð½¼ Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ¡®¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾Èº¸´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ ¼ÕÀ¸·Î¡¯¶õ ±¸È£¸¦ ³»°É°í º£Æ®³² ö±º°ú ÁÖÇѹ̱º ºÎºÐ ö¼ö¸¦ º´ÇàÇß°í, ¼±°Å °ø¾àÀ¸·Î ÁÖÇѹ̱º ö¼ö¸¦ ³»¼¼¿ü´ø Áö¹Ì Ä«ÅÍ Àü ´ëÅë·Éµµ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ¸¶ÂûÀ» ºúÀ¸¸ç ö±ºÀ» ÃßÁøÇß´Ù. ±¹³»¿¡¼± 1980³â´ë ¿îµ¿±ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¡®¾çÅ° °í Ȩ¡¯À̶õ ±¸È£°¡ ³ª¿À´Â ¹Ý¹Ì(ÚãÚ¸)½ÃÀ§°¡ ¹ú¾îÁ³´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹ÀÇ »çȸ¡¤°æÁ¦Àû ¹ßÀü°ú ÇÔ²² ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸ÍÀº ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¤½ÃÀå°æÁ¦¶ó´Â ÇÙ½É °¡Ä¡¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ¼º¼÷ÇÑ µ¿¸ÍÀ¸·Î ÀçÁ¤¸³µÆ´Ù. ºÏÇÑ°úÀÇ Ã¼Á¦ °æÀï¿¡¼ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀÇ Çϳªµµ ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸ÍÀ̾ú´Ù. Çѱ¹Àº 1960³â´ë ÀÌÈÄ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 6% ¹Ì¸¸, 1990³â´ë Á߹ݺÎÅÍ´Â 3% ¹Ì¸¸ÀÇ ±¹¹æºñ¸¦ ¾²¸ç ¾Èº¸¸¦ ÁöÄÑ¿Ô´Ù. ¹Ý¸é ºÏÇÑÀº GDPÀÇ 20¡30%¸¦ ±º»ç·Â¿¡ ¼ÒÁøÇÏ¸ç °æÁ¦¹ßÀü ±âȸ¸¦ ³õÃÆ´Ù.
¾çÀϱ¹ Çѱ¹¿Ü´ë °´¿ø±³¼ö´Â ¡°Áö³ 70¿© ³â°£ ºÏÇÑ¡¤Áß±¹¡¤·¯½Ã¾Æ¿Í ÀÎÁ¢ÇÑ ÃÖ¾ÇÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû Á¶°Ç¿¡¼ ´ëÇѹα¹ÀÇ »ýÁ¸°ú ¹ø¿µÀº »ç½Ç»ó ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸ÍÀ» µðµõµ¹·Î »ï¾Æ ÀÌ·é ¼º°ú¡±¶ó°í °Á¶Çß´Ù.
Á¶À翬 ±âÀÚ jaeyeon@munhwa.com